Utilisation de Luminar AI avec Aurora HDR

Aurora HDR est l'application de retouche photo HDR (High Dynamic Range) puissante et rapide de Skylum complémentaire à LuminarAI.

La photographie HDR utilise une technique photographique populaire permettant de pallier aux limites des capteurs utilisés dans les photographies numériques. Le HDR utilise plusieurs expositions du même sujet, chacune prise à une valeur d'exposition différente. Cet ensemble de prises de vue s'appelle un bracketing, qui est ensuite automatiquement fusionné pour produire une seule image. Grâce à la plage d'exposition plus large du bracketing, la palette de couleurs de l'image résultante est plus riche et plus éclatante.

Outre l'utilisation de bracketings, Aurora HDR peut également utiliser une seule exposition pour améliorer les détails et étendre la plage dynamique de l'image.

macOS – Utilisation de Luminar AI avec Aurora HDR

Windows – Utilisation de Luminar AI avec Aurora HDR

macOS – Utilisation de Luminar AI avec Aurora HDR

Envoi de photos de Luminar AI vers Aurora HDR

1. Lancez LuminarAI et sélectionnez une image ou une série d'images bracketées que vous souhaitez envoyer à Aurora HDR.
2. Allez dans le menu Fichier et choisissez Ouvrir dans > Aurora HDR ou cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'image ou les images puis sélectionnez Ouvrir dans > Aurora HDR
   
   
   
   
   
   
   
3. Un aperçu de vos photos s'ouvre dans une nouvelle boîte de dialogue dans laquelle vous pouvez effectuer quelques sélections.
   • Pour une image individuelle, cliquez sur l'icône Paramètres (roue dentée) pour choisir parmi deux options applicables au fichier ouvert : Débruitage des Couleurs et Suppression de l'Aberration Chromatique. Pour en savoir plus sur ces options, cliquez ici.
   • Pour les images bracketées, cliquez sur l'icône Paramètres (roue dentée) pour choisir parmi trois options applicables aux fichiers ouverts : Réduction des Effets Fantômes, Débruitage des Couleurs et Suppression de l'Aberration Chromatique. Vous pouvez cocher la case Alignement Automatique si un léger mouvement s'est produit entre chaque prise de vue. Pour en savoir plus sur ces options, cliquez ici.
4. Cliquez sur le bouton Créer HDR pour lancer le traitement.
   
   
   
   
5. Aurora HDR fusionne ou optimise la plage dynamique de votre image, avant de l'ouvrir pour vous permettre de faire des retouches supplémentaires.
6. Ajoutez des Looks et/ou des Filtres pour personnaliser votre photo.
7. Renvoyez votre photo vers LuminarAI en allant dans le menu Fichier et en sélectionnant Exporter. Aurora HDR peut enregistrer une variété de formats populaires, dont le JPEG, le TIFF et le Photoshop PSD.
   
   
   
   

Astuce : Choisissez un nom de fichier unique ou ajoutez _AuroraHDR au nom du fichier.
Par exemple, le fichier myphoto.raw sera exporté sous le nom myphoto_AuroraHDR.tiff. Cela permet d'identifier facilement l'image comme un traitement Aurora HDR.

Astuce : Ajoutez automatiquement votre exportation Aurora HDR à votre catalogue Luminar AI
Pour cela, sélectionnez le dossier source comme emplacement d'exportation.

Astuce : Créez une version d'archive haute qualité
Pour archiver une photo, exportez-la au format TIFF. Les fichiers TIFF préservent tous les détails et les couleurs d'une image et conviennent parfaitement pour l'impression.

Remarque : lorsque vous utilisez LuminarAI en tant que plugin avec Lightroom Classic, Photoshop, ou Photos de macOS, l’option Ouvrir dans Aurora HDR est désactivée. Dans ce cas, appliquez vos retouches LuminarAI et fermez le plugin ou l'extension LuminarAI. Ensuite, lancez le plugin Aurora HDR directement à partir de votre application hôte.

Utilisation de LuminarAI comme plugin pour Aurora HDR

1. Lancez Aurora HDR.
2. Cliquez sur Menu des Plugins > Autres > Ouvrir un Plugin.
3. Dans le Finder, cliquez sur Aller > Aller au dossier et collez le chemin d'accès suivant : /Bibliothèque/Application Support/Skylum Software/LuminarAI/Plugins. Ce dossier contiendra plusieurs fichiers, celui dont vous avez besoin se trouve dans LuminarAIPlugin.plugin.
4. Sélectionnez LuminarAIPlugin.plugin et choisissez Ouvrir.
5. Cela lancera LuminarAI comme plugin pour Aurora HDR.
6. Effectuez les retouches souhaitées dans LuminarAI. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Appliquer dans le coin supérieur droit pour revenir à Aurora HDR.
7. Vos modifications apparaîtront sous la forme d'un nouveau calque dans Aurora HDR.

Remarque : Les fichiers RAW ne s'ouvrent pas ?
Cliquez ici pour vérifier que les fichiers raw de votre appareil photo sont pris en charge par Aurora HDR.
Si vous essayez d'ouvrir une image provenant d'un appareil photo qui n'est pas officiellement pris en charge par Aurora HDR, la meilleure solution consiste à convertir l'image en fichier DNG. Vous pouvez peut-être même générer des fichiers DNG directement depuis votre appareil photo. Si ce n'est pas le cas, vous pouvez installer le convertisseur DNG gratuit d'Adobe.

Windows – Utilisation de Luminar AI avec Aurora HDR

Envoi de photos de Luminar AI vers Aurora HDR

1. Lancez LuminarAI puis localisez une image ou une série d'images bracketées que vous souhaitez envoyer vers Aurora HDR.
2. Faites un clic droit sur l'une des photos et choisissez Afficher dans l'explorateur.
   
   
   
   
3. Dans l'explorateur Windows, faites un clic droit sur l'image et choisissez Ouvrir dans > Aurora HDR. Pour plusieurs images, sélectionnez la première image, maintenez la touche Majuscule enfoncée et sélectionnez la dernière image. Faites ensuite glisser vos images dans Aurora HDR afin de les ouvrir.
   
   
   
   
4. Un aperçu de vos photos s'ouvre dans une nouvelle boîte de dialogue dans laquelle vous pouvez effectuer quelques sélections.
   • Pour une image isolée, cliquez sur l'icône Paramètres (roue dentée) pour choisir parmi deux options applicables au fichier ouvert : Débruitage des couleurs et Suppression de l'aberration chromatique. Pour en savoir plus sur ces options cliquez ici.
   • Pour les images bracketées, cliquez sur l'icône Paramètres (roue dentée) pour choisir parmi trois options applicables aux fichiers ouverts : Réduction des effets fantômes, Débruitage des couleurs et Suppression de l'aberration chromatique. Vous pouvez cocher la case Alignement automatique en cas de léger mouvement entre chaque prise de vue. Pour en savoir plus sur ces options cliquez ici.
5. Cliquez sur le bouton Créer HDR pour lancer le traitement. Aurora HDR fusionne ou optimise la plage dynamique de votre image, puis l'ouvre pour d'autres modifications.
   
   
   
   
6. Ajoutez des Looks et/ou des Filtres pour personnaliser votre photo.
7. Renvoyez votre photo vers LuminarAI en allant dans le menu Fichier et en sélectionnant Exporter. Aurora HDR peut enregistrer une variété de formats populaires tels que le JPEG, le TIFF et le Photoshop PSD.
   
   
   
   

Utilisation de LuminarAI comme plugin pour Aurora HDR

1. Lancez Aurora HDR et ouvrez une image.
2. Cliquez sur le Menu des Plugins > Autres > Ouvrir un Plugin.
3. Naviguez jusqu'au dossier dans lequel votre copie de Luminarᴬᴵ est installée. Par défaut, l'installation se fait à cet endroit : C:\Program Files\Skylum\Luminar AI.
4. Double-cliquez sur LuminarAI.8bf.
5. Cela lancera LuminarAI comme plugin Aurora HDR.
6. Effectuez les retouches souhaitées dans LuminarAI. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Appliquer dans le coin supérieur droit pour revenir à Aurora HDR.
7. Vos modifications apparaîtront sous la forme d'un nouveau calque dans Aurora HDR.
8. Chaque fois que vous voudrez utiliser LuminarAI comme plugin Aurora HDR dans Windows, il vous faudra localiser le fichier .8bf.

Remarque : Les fichiers RAW ne s'ouvrent pas ?
Cliquez ici pour vérifier que les fichiers raw de votre appareil photo sont pris en charge par Aurora HDR.
Si vous essayez d'ouvrir une image provenant d'un appareil photo qui n'est pas officiellement pris en charge par Aurora HDR, la meilleure solution consiste à convertir l'image en fichier DNG. Vous pouvez peut-être même générer des fichiers DNG directement depuis votre appareil photo. Si ce n'est pas le cas, vous pouvez installer le convertisseur DNG gratuit d'Adobe.